Bahasa Rapa Nui (Pulau Paskah)

Bahasa Rapa Nui, adalah bahasa yang dipertuturkan oleh suku Rapa Nui di Pulau Paskah (Easter Island).
Kategori Bahasa: Polynesian, Proto-Malayo dan Proto-Oceanic

Bahasa ini dikelompokkan ke dalam Rumpun Bahasa Polinesia, yang terdiri dari :
- bahasa Daa Kaka (Vanuatu)
- bahasa Rapa Nui (Easter Island)
- bahasa Maori (bahasa Aotearoa), suku asli di Selandia Baru
- bahasa Rarotonga (Kepulauan Cook)
- bahasa Tahiti
- bahasa Hawaii
- bahasa Samoa
- bahasa Tonga

Walaupun bahasa-bahasa Polinesia ini berhubungan erat, bahasa-bahasa tersebut bukan dialek dari satu bahasa yang sama, melainkan benar-benar bahasa yang berbeda. Bahasa-bahasa tersebut sudah terpisah dan berkembang sendiri-sendiri selama berabad-abad, sehingga kecil kemungkinan pembicara satu bahasa Polinesia dapat mengerti bahasa Polinesia lainnya.

Kamus sederhana Bahasa Rapa Nui

- a/bahi = memotong
- aai = siapa?
- aanu = meludah
- àànu = meludah
- aaru = mengadakan
- afi = api
- aga = bekerja
- agahé = kapan?
- agi = tahu, mengetahui
- aha = apa?
- ahi = api
- ahu = membengkak
- aka = akar
- ana = jika
- ara = jalan / jalur
- arero = lidah
- àrero = lidah
- ate = hati
- àte = hati
- ato = ilalang / atap
- àto = ilalang / atap
- au = merokok
- au = aku, saya
- àu = merokok
- auahi = merokok
- avahi = memotong
- ba'e = kaki / kaki
- bahine = wanita
- bai = air
- bero = membuang
- e = dan
- eepe = tebal
- eke = mendaki
- éoéo = abu
- era = bahwa
- gaha = membagi
- gao = leher
- garahu = debu
- garo'a = mendengar
- gatu = menekan
- gau = menggigit
- gutu = mulut
- ha/ha'u/ = mengikat, kencangkan
- haa = bernapas
- haa/maa = malu
- haba/haba = kotor
- haere = berjalan
- haha = mulut
- hahata = membuka, mengungkap
- hahau = angin
- haha'u = mengikat, kencangkan
- hahine = dekat
- haka/mama = menguap
- hana = hangat
- haŋa = bekerja
- hare = rumah
- hau = angin
- hava = kotor
- hé = mana?
- hee = mana?
- hehe = basah
- herohero = merah
- hetu'u = bintang
- higa = jatuh
- hika = jarum
- hiku = ekor
- hiŋa = jatuh
- hogi = mengendus, mencium
- hônu = laba-laba
- hoŋi = mengendus, mencium
- ho'o = membeli
- ho'ou = baru
- hore = memotong
- huga = debu
- huki = menusuk, menembus
- huŋa = debu
- huru/huru = rambut
- huruhuru = rambut
- huruhuru = bulu
- i = di
- i = dalam, di dalam
- ia = dia
- ibi = tulang
- ibi = jarum
- îgoa = nama
- ihi = membagi
- ihu = hidung
- ika = ikan
- îka = ikan
- ina kai = tidak
- iŋoa = nama
- iti = kecil
- ivi = tulang
- ivi = jarum
- ka/karo/ = menggali
- kai = makan
- kai = buah
- kai = tidak
- ka'i = tajam
- kaìkaì = tajam
- kakaro = menggali
- kapua = kabut
- kapuhibi = bahu
- kapuhivi = bahu
- kará = sayap
- kata = tertawa
- katikati = menggaruk
- kau = berenang
- kau = luas
- kenu = suami
- kere/kere = hitam
- kerekere = hitam
- keri = menggali
- kî = mengatakan
- kiko = daging
- kino = buruk, jahat
- kio'e = tikus
- kiora = tikus
- kiore = tikus
- kiri = kulit
- kohu = awan
- kohu = kabut
- kokoma = usus
- kopu = perut
- koreha = cacing (cacing tanah)
- kori = mencuri
- koro = ayah
- korohua = tua
- koroua = tua
- korua = anda
- kou = engkau
- kuku = mengadakan
- kumi = jauh
- kuri = anjing
- kutu = kutu
- lali = basah
- ma = dan
- ma'ea = batu
- maga = cabang
- mahana = hangat
- mahina = bulan
- maka = batu
- mama = mengunyah
- mamae = menyakitkan, sakit
- mâmari = telur
- manaba = perut
- mana'u = berpikir
- manava = perut
- manu = burung
- mata = mata
- mata = hijau
- matagi = angin
- matahiti = tahun
- mataku = takut
- mata'u = kanan
- mate = mati
- matoru = tebal
- matou = kita
- matu'a = ibu
- matu'a = ayah
- maui = kiri
- mauìuì = menyakitkan, sakit
- mauku = rumput
- me = dan
- mea = merah
- me'e-nei = ini
- miro = tongkat / kayu
- miti = garam
- moana = laut
- moe = tidur
- moe = berbaring
- moe = bermimpi
- mono = membeli
- motu = memotong
- mouku = rumput
- mumae = menyakitkan, sakit
- nako = lemak / minyak
- na'ona'o = nyamuk
- nei = ini
- niho = gigi
- noho = duduk
- nui = besar
- ŋa/rahu/ = debu
- ŋahaa = membagi
- ŋutu = mulut
- oho = rambut
- oka = menusuk, menembus
- oka = menanam
- omo = mengisap
- omo/omo = mengisap
- one = kotor
- one = bumi / tanah
- one = pasir
- ora = hidup
- pagaha'a = berat
- paihega = anjing
- paka = kering
- paka/paka = kering
- pakapaka = kering
- para = busuk
- para = kuning
- patiri = guntur
- pe = dan
- pe hé = bagaimana?
- pehe = bagaimana?
- pehea = bagaimana?
- piri = dan
- poki = anak
- poko = berburu
- poo = malam
- popo/popo = busuk
- poto = kecil
- poto = pendek
- pua = bunga
- pugaehu = debu
- puhi = meniup
- puni = kusam, tumpul
- puoko = kepala
- raa = hari
- ragi = langit
- ragi = awan
- rahi = besar
- ra'i = tipis
- raku = menggaruk
- rano = danau
- raŋi = langit
- raro = di bawah
- rau = daun
- rau/pa = daun
- raúa = mereka
- raupá = daun
- reka = baik
- repo = bumi / tanah
- rere = terbang
- riaria = takut
- rikiriki = sempit
- riku = tumbuh
- rima = tangan
- rivariva = baik
- roa = panjang
- romi = menyembunyikan
- roto = dalam, di dalam
- rua = muntah
- ruga = di atas
- ruŋa = di atas
- ta'e = tidak
- tagata = orang / manusia
- tagi = menangis
- tahi = lain
- tahi = semua
- tai = laut
- takeo = dingin
- tama = wanita
- tama(ha)/hine/ = wanita
- tane = pria / laki-laki
- taŋata = orang / manusia
- taŋi = menangis
- tarai = memotong
- tariga = telinga
- tariŋa = telinga
- tataku = menghitung
- tatou = kita
- ta'u = tahun
- taura = tali
- taviri = mengubah arah/ belok
- tea/tea = putih
- teatea = putih
- tehe = mengalir
- teka = mengubah arah/ belok
- tiga'i = membunuh
- tikea = melihat
- titika = benar, betul
- tokerau = angin
- topa = jatuh
- toto = darah
- toua = telur
- tu'a ivi = belakang
- tuai = tua
- tuaivi = belakang
- tui = menjahit
- tui/tui = menjahit
- tunu = memasak
- tupu = tumbuh
- tupuaki = dekat
- tutu = memukul
- tutu = membakar
- tu'u = datang
- tu'u = berdiri
- tu'u = memukul
- tuuai = tua
- û = susu, payudara
- ua = hujan
- ûa = hujan
- uira = petir
- 'uira = petir
- unu = minum
- uri = hitam
- 'uri = hitam
- uri/uri = hitam
- u'u = susu, payudara
- 'uua = hujan
- vae = memilih
- va'e = kaki / kaki
- vahi = memotong
- vai = air
- vakavaka = sempit
- vero = membuang
- vî'e = istri
- yolk = telur

Bilangan
- tahi = Satu
- rua = Dua
- toru = Tiga
- haa = Empat
- ha = Empat
- rima = Lima
- ono = Enam
- hitu = Tujuh
- va'u = Delapan
- iba = Sembilan
- iva = Sembilan
- aŋahuru = Sepuluh
- kauatu = Sepuluh
- rau = Seratus
- mano = Seribu
- piere = Seribu


sumber:
- wikipedia
- language.psy.auckland.ac.nz
- dan berbagai sumber

No comments:

Post a Comment