Bahasa Ternate (Pasar)

Bahasa Ternate dialek Pasar, adalah bahasa yang dituturkan oleh masyarakat di Ternate.

Klasifikasi: Austronesian: Malayo-Polynesian: Malayo-Sumbawan: North and East: Malayic: Malay: Trade: East Indonesian

Kamus: bahasa Ternate (Pasar)

• abu = debu
• abu = abu
• aer = air
• akar = akar
• anak = anak
• anging = angin
• anjing = anjing
• apa = apa?
• api = api
• asap = merokok
• atap = atap
• atas = di atas
• awan = awan
• badaki = kotor
• badiri = berdiri
• bagaiman = bagaimana?
• bagi = bagi
• baguling = berbaring
• bagus = baik
• bahu = bahu
• bajalang = berjalan
• bakunyah = mengunyah
• banapas = bernafas
• bangka = bengkak
• bapikir = berpikir
• barat = berat
• barekeng = menghitung
• baru = baru
• basah = basah
• basambunyi = sembunyi
• basar = besar
• batanam = tanaman
• batobo = berenang
• batu = batu
• belol = belok, ubah arah
• berburu = berburu
• bicara = bicara, berkata
• bilii = beli
• bini = istri
• bintang = bintang
• blakang = belakang
• buah = buah
• buka = buka
• bulan = bulan
• bulu = bulu
• bunga = bunga
• bunu = bunuh
• burung = burung
• busu = busuk
• butul = benar, betul
• cabang = cabang
• cacing = cacing (cacing tanah)
• daging = daging
• dalam = dalam, di dalam
• dan = dan
• danau = danau
• darah = darah
• datang = datang
• daung = daun
• dekat = dekat
• dengar = dengar
• di = di
• dia = dia
• dibawah = di bawah
• dimana = mana?
• dinging = dingin
• dorang = mereka
• duduk = duduk
• ekor = ekor
• galegale = usus
• gali = gali
• garam = garam
• garu = garuk
• gigi = gigi
• gigit = gigit
• gode = lemak / minyak
• guntur = petir
• hati = hati
• hela napas = tarik nafas
• hidup = hidup
• idong = hidung
• ijo = hijau
• ika = ikat
• ikang = ikan
• ini = ini
• isap = hisap
• itam = hitam
• itu = bahwa
• jalang = jalan / jalur
• jao = jauh
• jarum = jarum
• jatong = jatuh
• kabut = kabut
• kacili = kecil
• kaki = kaki
• kalo = jika
• kanan = kanan
• kapala = kepala
• kapan = kapan?
• karja = kerja
• kayu = kayu
• kiri = kiri
• kiring = kering
• kita = saya
• kulit = kulit
• kuning = kuning
• kutu = kutu
• labalaba = laba-laba
• lain = lain
• laki = suami
• langit = langit
• lao = laut
• lebar = luas
• leher = leher
• lempar = lempar
• lia = melihat
• lidah = lidah
• makang = makan
• malam = malam
• malu = malu
• mama = ibu
• manangis = menangis
• manjai = menjahit
• mata = mata
• mati = mati
• mengalir = aliran
• merah = merah
• mimpi = mimpi
• minong = minum
• momasa = memasak
• mulut = mulut
• muntah = muntah
• naik = mendaki
• nama = nama
• ngana = anda
• nguap = menguap
• nona = wanita
• nyamo = mosqui
• nyong = pria / laki-laki
• orang = orang / manusia
• padat = peras
• panas = hangat
• pancuri = mencuri
• panjang = panjang
• papa = ayah
• paser = pasir
• pegang = pegang
• pendek = pendek
• petir = guntur
• pilih = memilih
• potong = potong
• pukul = pukul
• puru = perut
• putih = putih
• rambu = rambut
• rumah = rumah
• rumpu = rumput
• sake = sakit
• samua = semua
• sapa = siapa?
• sayap = sayap
• sempit = sempit
• siang = hari
• susu = susu, payudara
• tabakar = membakar
• tabal = tebal
• tajam = tajam
• tako = takut
• tali = tali
• talinga = telinga
• tanah = bumi / tanah
• tangan = tangan
• taong = tahun
• tara bae = buruk, jahat
• tarada = tidak
• tatawa = tertawa
• tau = tahu, mengerti
• tembak = tembak
• terbang = terbang
• tidor = tidur
• tikus = tikus
• tiop = meniup
• tipis = tipis
• tolor = telur
• torang = kita
• tua = tua
• tulang = tulang
• tumbuh = tumbuh
• tumbuk = pukul, hantam
• tumpul = kusam, tumpul
• tusuk = meludah
• tusuk = tusuk
• ujang = hujan
• ular = ular
• utang = kayu / hutan

bilangan:

• satu = satu
• dua = dua
• tiga = tiga
• ampa = empat
• lima = lima
• anam = enam
• tujuh = tujuh
• lapan = delapan
• sembilan = sembilan
• sepuluh = sepuluh
• dua puluh = duapuluh
• lima puluh = limapuluh
• seratus = seratus
• saribu = seribu

sumber:
- wikipedia
- language.psy.auckland.ac.nz
- dan bebeberapa sumber lain