Bahasa Batak Toba, adalah bahasa yang dipertuturkan oleh salah satu etnis Batak yang berada di Sumatra Utara, Indonesia.
Klasifikasi Bahasa: Proto Malayo-Polynesian
Kamus sederhana bahasa Batak Toba
- abara = bahu
- abbulu = bulu
- add|igan = kapan?
- aek = air
- aha = apa?
- ahu = Saya
- alogo = angin
- amaŋ = ayah
- api = api
- ari = hari
- asiŋ = lain
- asu = anjing
- ate = hati
- bagas = rumah
- baguduŋ = tikus
- balga = besar
- baoa = pria / laki-laki
- batu = batu
- biaŋ = anjing
- bidaŋ = luas
- biroŋ = hitam
- bittaŋ = bintang
- boha = bagaimana?
- borat = berat
- bornok = basah
- boru-boru = wanita
- boto = tahu, mengerti
- bottår = putih
- bȯrŋin = malam
- bulan = bulan
- buluŋ = daun
- bunga = bunga
- busuk = busuk
- butuha = perut
- dakdanak = anak
- dakka = cabang
- dalan = jalan / jalur
- daŋ = tidak
- dao = jauh
- daoŋ = tidak
- dekke = ikan
- deŋgan = baik
- di = di
- di bagasan = dalam, di dalam
- di dia = mana?
- di gijjaŋ = di atas
- di toru = di bawah
- dila = lidah
- dohot = dan
- duhut = rumput
- dukak = anak
- gále-gále = berbaring
- ganjaŋ = panjang
- gėlleŋ = kecil
- gelok = belok
- goar = nama
- gorsiŋ = kuning
- habaŋ = terbang
- haboŋ = sayap
- halak = orang / manusia
- hami = kita
- hamu = engkau
- hamu saluhut = anda
- hamu sude = anda
- hansit = menyakitkan, sakit
- hapal = tebal
- hau = tongkat / kayu
- hehe = mulut
- hilap = petir
- hita = kita
- hobot = kabut
- hohoamon = menguap
- holi-holi = tulang
- huddul = duduk
- hulikkuliŋ = kulit
- hutu = kutu
- i = bahwa
- ibana = dia
- ibbaru = baru
- iguŋ = hidung
- ihan = ikan
- ihur = ekor
- ilu = menangis
- imana = dia
- inaŋ = ibu
- ise = siapa?
- jabu = rumah
- jahat = buruk, jahat
- jarum = jarum
- jeppek = pendek
- jonok = dekat
- joŋjoŋ = berdiri
- kalai = ekor
- laŋ..it = langit
- laut = laut
- law = hangat
- mabbege = mendengar
- mabbola = membagi
- mabbukka = membuka, mengungkap
- mabbunu = membunuh
- mabiar = takut
- madabu = jatuh
- maddaŋgurhon = melemparkan
- madduda = mengalahkan
- mahiaŋ = kering
- maila = malu
- majal = kusam, tumpul
- makkao = menggaruk
- makkarat = menggigit
- makkilhil = mengunyah
- makkobet = mengikat, kencangkan
- makkuar = menggali
- mamereŋ = melihat
- mamillit = memilih
- mamoro = memeras
- mamotoŋ = potong
- manakko = mencuri
- manembak = menembak
- maniham = menusuk, menembus
- maniop = memegang
- manuan = tanaman
- manuhor = membeli
- manutuŋ = membakar
- maŋaloppa = memasak
- maŋan = makan
- maŋaŋgo = mengendus, mencium
- maŋetoŋ = menghitung
- maŋgorpuŋ = memukul
- maŋgotap = potong
- maŋgum = busuk
- maŋjait = menjahit
- maŋolu = hidup, hidup
- maŋoncop = mengisap
- maŋullus = meniup
- maraek = basah
- marbokkak = membengkak
- marburu = berburu
- mardalan = berjalan
- mardalan = aliran
- marhata = mengatakan
- marhosa = bernafas
- markarejo = bekerja
- marlaŋe = berenang
- marnipi = mimpi
- marpikkir = berpikir
- marsahit = menyakitkan, sakit
- marsitijur = meludah
- martabuni = menyembunyikan
- mata = mata
- mate = mati
- mekkel = tertawa
- met-met = kecil
- minim = minum
- modom = tidur
- mohop = hangat
- molo = jika
- monci = tikus
- mudar = darah
- muta-uta = memuntahkan
- nakkok = mendaki
- nani = ikan
- nasida = mereka
- nipis = tipis
- ŋali = dingin
- ŋiŋi = gigi
- obbun = awan
- obuk = rambut
- on = ini
- orbuk = debu
- panahit = cacing (cacing tanah)
- panaŋgai = anjing
- parbue = buah
- pat = kaki
- pidoŋ = burung
- piŋgol = telinga
- pira = telur
- rabba = kayu / hutan
- rara = merah
- rata-rata = hijau
- rihit = pasir
- ro = datang
- roŋgur = guntur
- roŋit = agas, nyamuk
- rotak = kotor
- rukkuŋ = leher
- saluhut = semua
- sibuk = daging
- sihambiraŋi = kiri
- sihamun = kanan
- simaloloŋ = mata
- sira = garam
- sirabun = abu
- sittoŋ = benar
- soppit = sempit
- sude = semua
- susu = payudara, susu
- tabbaŋ-rabbaŋ = laba-laba
- tabo-tabo = lemak / minyak
- tajóm = tajam
- tali = tali
- tano = bumi / tanah
- taŋan = tangan
- taŋguruŋ = kembali
- taŋis = menangis
- tao = danau
- taon = tahun
- tarup = ilalang / atap
- timus = merokok
- tinaru = telur
- tolór = telur
- toras = tua
- tubu = tumbuh
- tumataŋis = menangis
- tuŋganiboru = istri
- tuŋganidoli = suami
- udan = hujan
- ulok = ular
- ulu = kepala
- urat = akar
- usus = usus
Bilangan
- sada = satu
- dua = dua
- tolu = tiga
- opat = empat
- lima = lima
- onom = enam
- pitu = tujuh
- walu = delapan
- sia = sembilan
- sapulu = sepuluh
- sapulu sada = sebelas
- sapulu dua = dua belas
- saribu = seribu
--------------------------
catatan:
ŋ = ng
sumber:
- wikipedia
- language.psy.auckland.ac.nz
- dan berbagai sumber
Klasifikasi Bahasa: Proto Malayo-Polynesian
Kamus sederhana bahasa Batak Toba
- abara = bahu
- abbulu = bulu
- add|igan = kapan?
- aek = air
- aha = apa?
- ahu = Saya
- alogo = angin
- amaŋ = ayah
- api = api
- ari = hari
- asiŋ = lain
- asu = anjing
- ate = hati
- bagas = rumah
- baguduŋ = tikus
- balga = besar
- baoa = pria / laki-laki
- batu = batu
- biaŋ = anjing
- bidaŋ = luas
- biroŋ = hitam
- bittaŋ = bintang
- boha = bagaimana?
- borat = berat
- bornok = basah
- boru-boru = wanita
- boto = tahu, mengerti
- bottår = putih
- bȯrŋin = malam
- bulan = bulan
- buluŋ = daun
- bunga = bunga
- busuk = busuk
- butuha = perut
- dakdanak = anak
- dakka = cabang
- dalan = jalan / jalur
- daŋ = tidak
- dao = jauh
- daoŋ = tidak
- dekke = ikan
- deŋgan = baik
- di = di
- di bagasan = dalam, di dalam
- di dia = mana?
- di gijjaŋ = di atas
- di toru = di bawah
- dila = lidah
- dohot = dan
- duhut = rumput
- dukak = anak
- gále-gále = berbaring
- ganjaŋ = panjang
- gėlleŋ = kecil
- gelok = belok
- goar = nama
- gorsiŋ = kuning
- habaŋ = terbang
- haboŋ = sayap
- halak = orang / manusia
- hami = kita
- hamu = engkau
- hamu saluhut = anda
- hamu sude = anda
- hansit = menyakitkan, sakit
- hapal = tebal
- hau = tongkat / kayu
- hehe = mulut
- hilap = petir
- hita = kita
- hobot = kabut
- hohoamon = menguap
- holi-holi = tulang
- huddul = duduk
- hulikkuliŋ = kulit
- hutu = kutu
- i = bahwa
- ibana = dia
- ibbaru = baru
- iguŋ = hidung
- ihan = ikan
- ihur = ekor
- ilu = menangis
- imana = dia
- inaŋ = ibu
- ise = siapa?
- jabu = rumah
- jahat = buruk, jahat
- jarum = jarum
- jeppek = pendek
- jonok = dekat
- joŋjoŋ = berdiri
- kalai = ekor
- laŋ..it = langit
- laut = laut
- law = hangat
- mabbege = mendengar
- mabbola = membagi
- mabbukka = membuka, mengungkap
- mabbunu = membunuh
- mabiar = takut
- madabu = jatuh
- maddaŋgurhon = melemparkan
- madduda = mengalahkan
- mahiaŋ = kering
- maila = malu
- majal = kusam, tumpul
- makkao = menggaruk
- makkarat = menggigit
- makkilhil = mengunyah
- makkobet = mengikat, kencangkan
- makkuar = menggali
- mamereŋ = melihat
- mamillit = memilih
- mamoro = memeras
- mamotoŋ = potong
- manakko = mencuri
- manembak = menembak
- maniham = menusuk, menembus
- maniop = memegang
- manuan = tanaman
- manuhor = membeli
- manutuŋ = membakar
- maŋaloppa = memasak
- maŋan = makan
- maŋaŋgo = mengendus, mencium
- maŋetoŋ = menghitung
- maŋgorpuŋ = memukul
- maŋgotap = potong
- maŋgum = busuk
- maŋjait = menjahit
- maŋolu = hidup, hidup
- maŋoncop = mengisap
- maŋullus = meniup
- maraek = basah
- marbokkak = membengkak
- marburu = berburu
- mardalan = berjalan
- mardalan = aliran
- marhata = mengatakan
- marhosa = bernafas
- markarejo = bekerja
- marlaŋe = berenang
- marnipi = mimpi
- marpikkir = berpikir
- marsahit = menyakitkan, sakit
- marsitijur = meludah
- martabuni = menyembunyikan
- mata = mata
- mate = mati
- mekkel = tertawa
- met-met = kecil
- minim = minum
- modom = tidur
- mohop = hangat
- molo = jika
- monci = tikus
- mudar = darah
- muta-uta = memuntahkan
- nakkok = mendaki
- nani = ikan
- nasida = mereka
- nipis = tipis
- ŋali = dingin
- ŋiŋi = gigi
- obbun = awan
- obuk = rambut
- on = ini
- orbuk = debu
- panahit = cacing (cacing tanah)
- panaŋgai = anjing
- parbue = buah
- pat = kaki
- pidoŋ = burung
- piŋgol = telinga
- pira = telur
- rabba = kayu / hutan
- rara = merah
- rata-rata = hijau
- rihit = pasir
- ro = datang
- roŋgur = guntur
- roŋit = agas, nyamuk
- rotak = kotor
- rukkuŋ = leher
- saluhut = semua
- sibuk = daging
- sihambiraŋi = kiri
- sihamun = kanan
- simaloloŋ = mata
- sira = garam
- sirabun = abu
- sittoŋ = benar
- soppit = sempit
- sude = semua
- susu = payudara, susu
- tabbaŋ-rabbaŋ = laba-laba
- tabo-tabo = lemak / minyak
- tajóm = tajam
- tali = tali
- tano = bumi / tanah
- taŋan = tangan
- taŋguruŋ = kembali
- taŋis = menangis
- tao = danau
- taon = tahun
- tarup = ilalang / atap
- timus = merokok
- tinaru = telur
- tolór = telur
- toras = tua
- tubu = tumbuh
- tumataŋis = menangis
- tuŋganiboru = istri
- tuŋganidoli = suami
- udan = hujan
- ulok = ular
- ulu = kepala
- urat = akar
- usus = usus
Bilangan
- sada = satu
- dua = dua
- tolu = tiga
- opat = empat
- lima = lima
- onom = enam
- pitu = tujuh
- walu = delapan
- sia = sembilan
- sapulu = sepuluh
- sapulu sada = sebelas
- sapulu dua = dua belas
- saribu = seribu
--------------------------
catatan:
ŋ = ng
sumber:
- wikipedia
- language.psy.auckland.ac.nz
- dan berbagai sumber
No comments:
Post a Comment