Bahasa Lampung dialek Nyo (Abung-Kotabumi), adalah suatu bahasa yang dipakai oleh masyarakat provinsi Lampung.
Klasifikasi Bahasa: Austronesian, Malayo-Polynesian
Kamus sederhana bahasa Lampung dialek Nyo (Abung-Kotabumi)
- ɑbə̯o = abu
- ɑkʊnkədo = kapan?
- ɑmbɑw = mengendus, mencium
- ɑnɑʔ = anak
- ɑndɑʔ = putih
- ɑŋin = angin
- ɑp:ɑy = baru
- ɑpʊy = api
- ɑʁəŋ = hitam
- ɑsəʔ = merokok
- ɑtəy = hati
- ɑwɑn = awan
- bɑbɑʔ = kulit
- bɑlɑk = besar
- bɑluŋ = tulang
- bɑsɘh = basah
- bɑtə̯o = batu
- bɑyəh = membengkak
- bəlɑh = membagi
- bəlɘ̯y = membeli
- bənər = benar
- bəʁɑʔ = luas
- bət:əŋ = perut
- biɑʔ = berat
- bit:ɑŋ = bintang
- buɑh = buah
- buɑʔ = rambut
- bukɑʔ = membuka, mengungkap
- bulə̯o = bulu
- buluŋ = daun
- but:ut = ekor
- buyuʔ = busuk
- cɑkɑʔ = mendaki
- cɑwo = mengatakan
- cupiə̯ŋ = telinga
- dɑgiŋ = daging
- dɑnɑw = danau
- dəbiŋəy = malam
- dɘŋɘy = mendengar
- di = di
- dibɑhɑn = di bawah
- dikədo = mana?
- dilɘm = dalam, di dalam
- diʔuŋgɑʔ = di atas
- gɑlɑh = leher
- gɑlɘ̯y = menggali
- gɑŋõ = mulut
- geh nyow? = bagaimana?
- gigiə̯ʔ = menggigit
- guluʁ = guntur
- ibɑh = pendek
- iə̯ɔ̝ = dia
- ijo = ini
- ikɑm = kita
- ikɑmjo = kita
- inɘy = bahwa
- iʁuŋ = hidung
- isəp = mengisap
- jɑhəl = buruk, jahat
- jɑmõ = dan
- jɑwəh = jauh
- jɘmɑmõʔ = menyembunyikan
- jukuʔ = rumput
- kɑbut = kabut
- kɑmɑh = kotor
- kɑtiŋ = memegang
- kɑyə̯o = tongkat / kayu
- kədiə̯s = gigi
- kəkuy = menggaruk
- kəmbɑŋ = bunga
- kənɑwɑt = bulan
- kəp:ɘ̯y = sayap
- kəʁoh = menggigit
- kəχɪŋ = kering
- kilɑʔ = petir
- kirei = kiri
- kudʊl = kusam, tumpul
- kuliʔ = kulit
- kutə̯o = kutu
- kuyuʔ = anjing
- lɑmʊn = jika
- lɑŋiʔ = langit
- lɑpɑh = berjalan
- lɑs = kayu / hutan
- lɑwɘt = laut
- luniʔ = kecil
- mɑgɑs = menusuk, menembus
- mɑ̃h:ə̃õ = tertawa
- mɑh:wɑp = menguap
- mɑjə̯o = istri
- mɑlə̯o = malu
- mɑliə̯ŋ = mencuri
- mɑʁiŋ = menyakitkan, sakit
- mɑsɑʔ = memasak
- mɑtɔ = mata
- mɑtɘy = mati, mati
- maʔ = tidak
- məgəʁ = datang
- məj:əŋ = duduk
- mək:əm = memegang
- məlɑʔ = potong
- məŋɑn = makan
- məŋĩɑn = suami
- milɘ̯y = aliran
- milih = memilih
- minjɑʔ = berdiri
- mĩwɑ̃ŋ = menangis
- m̯mɑʔ = ibu
- mũtɑh = memuntahkan
- nɑnəm = tanaman
- nɑŋʊy = berenang
- nɑsɑʔ = memasak
- ɲɑʔ = saya
- ɲɔ̝ = apa?
- nət:uh = memukul
- nikə̯o = engkau
- nimbɑk = menembak
- ɲĩɲĩʔ = agas, nyamuk
- ninuʔ = melihat
- ɲipɑŋ = belok, putar
- ɲituh = melempar
- nũə̯ɔ̝̃ = rumah
- ŋɑyəl = mengunyah
- ŋəbunuh = membunuh
- ŋəbuɾə̯o = berburu
- ŋənɑh = melihat
- ŋikəʔ = mengikat, kencangkan
- ŋinum = minum
- ŋipɘy = mimpi
- ŋisɘn = dingin
- ŋituŋ = menghitung
- ŋutəp = meludah
- pɑk:ʊl = ilalang / atap
- pɑnɑs = hangat
- pɑʁəʔ = dekat
- pɑtɘy = membunuh
- pəd:əm = tidur
- pəguŋ = memegang
- pɘlɑʔ = potong
- pɘɾɘs = memeras
- puɲə̯̃o = ikan
- puŋə̯o = tangan
- pup:ɑŋ = cabang
- pup:ɪŋ = bahu
- pup:ul = membakar
- puskɑm = engkau
- putiʔ = burung
- ʁɑbɑy = takut
- rɑgɑh = pria / laki-laki
- ʁɑh = darah
- ʁɑŋlɑyo = jalan / jalur
- sɑbək = kabut
- sɑkiʔ = menyakitkan, sakit
- sɑŋlɑwɑh = laba-laba
- səbɑy = wanita
- səmɑʔ = sempit
- sɘʁəʔ = jarum
- siɑpɔ = siapa?
- sitaŋ = melempar
- suluh = merah
- sumɑŋ = lain
- susu = payudara
- tɑbɑh = lemak / minyak
- tɑh:ʊn = tahun
- tɑjɘm = tajam
- tɑl:ʊy = telur
- tɑlɘy = tali
- tɑnəh = bumi / tanah
- təməgɘy = berdiri
- təmən = benar
- tənəh:ɑy = perut
- teɾbɑŋ = terbang
- tət:uh = memukul
- tiɑn = mereka
- tij:ɑŋ = panjang
- tikus = tikus
- tipis = tipis
- tuh:əɔ̝ = tua
- tul:ɑn = tulang
- tundun = belakang
- tuʁʊy = tidur
- ujɑn = hujan
- ujɑw = hijau
- ulɑy = ular
- ulə̯o = kepala
- uɲɘn = semua
- uʁiʔ = hidup
- uyɑh = garam
- wɑkɑʔ = akar
- wɑwɑy = baik
- wɑy = air
Bilangan
- sɑy = satu
- wɔ = dua
- pɑʔ = empat
- n:ǝm = enam
----------------------------
catatan:
* ŋ = ng
sumber:
- wikipedia
- language.psy.auckland.ac.nz
- dan berbagai sumber
Klasifikasi Bahasa: Austronesian, Malayo-Polynesian
Kamus sederhana bahasa Lampung dialek Nyo (Abung-Kotabumi)
- ɑbə̯o = abu
- ɑkʊnkədo = kapan?
- ɑmbɑw = mengendus, mencium
- ɑnɑʔ = anak
- ɑndɑʔ = putih
- ɑŋin = angin
- ɑp:ɑy = baru
- ɑpʊy = api
- ɑʁəŋ = hitam
- ɑsəʔ = merokok
- ɑtəy = hati
- ɑwɑn = awan
- bɑbɑʔ = kulit
- bɑlɑk = besar
- bɑluŋ = tulang
- bɑsɘh = basah
- bɑtə̯o = batu
- bɑyəh = membengkak
- bəlɑh = membagi
- bəlɘ̯y = membeli
- bənər = benar
- bəʁɑʔ = luas
- bət:əŋ = perut
- biɑʔ = berat
- bit:ɑŋ = bintang
- buɑh = buah
- buɑʔ = rambut
- bukɑʔ = membuka, mengungkap
- bulə̯o = bulu
- buluŋ = daun
- but:ut = ekor
- buyuʔ = busuk
- cɑkɑʔ = mendaki
- cɑwo = mengatakan
- cupiə̯ŋ = telinga
- dɑgiŋ = daging
- dɑnɑw = danau
- dəbiŋəy = malam
- dɘŋɘy = mendengar
- di = di
- dibɑhɑn = di bawah
- dikədo = mana?
- dilɘm = dalam, di dalam
- diʔuŋgɑʔ = di atas
- gɑlɑh = leher
- gɑlɘ̯y = menggali
- gɑŋõ = mulut
- geh nyow? = bagaimana?
- gigiə̯ʔ = menggigit
- guluʁ = guntur
- ibɑh = pendek
- iə̯ɔ̝ = dia
- ijo = ini
- ikɑm = kita
- ikɑmjo = kita
- inɘy = bahwa
- iʁuŋ = hidung
- isəp = mengisap
- jɑhəl = buruk, jahat
- jɑmõ = dan
- jɑwəh = jauh
- jɘmɑmõʔ = menyembunyikan
- jukuʔ = rumput
- kɑbut = kabut
- kɑmɑh = kotor
- kɑtiŋ = memegang
- kɑyə̯o = tongkat / kayu
- kədiə̯s = gigi
- kəkuy = menggaruk
- kəmbɑŋ = bunga
- kənɑwɑt = bulan
- kəp:ɘ̯y = sayap
- kəʁoh = menggigit
- kəχɪŋ = kering
- kilɑʔ = petir
- kirei = kiri
- kudʊl = kusam, tumpul
- kuliʔ = kulit
- kutə̯o = kutu
- kuyuʔ = anjing
- lɑmʊn = jika
- lɑŋiʔ = langit
- lɑpɑh = berjalan
- lɑs = kayu / hutan
- lɑwɘt = laut
- luniʔ = kecil
- mɑgɑs = menusuk, menembus
- mɑ̃h:ə̃õ = tertawa
- mɑh:wɑp = menguap
- mɑjə̯o = istri
- mɑlə̯o = malu
- mɑliə̯ŋ = mencuri
- mɑʁiŋ = menyakitkan, sakit
- mɑsɑʔ = memasak
- mɑtɔ = mata
- mɑtɘy = mati, mati
- maʔ = tidak
- məgəʁ = datang
- məj:əŋ = duduk
- mək:əm = memegang
- məlɑʔ = potong
- məŋɑn = makan
- məŋĩɑn = suami
- milɘ̯y = aliran
- milih = memilih
- minjɑʔ = berdiri
- mĩwɑ̃ŋ = menangis
- m̯mɑʔ = ibu
- mũtɑh = memuntahkan
- nɑnəm = tanaman
- nɑŋʊy = berenang
- nɑsɑʔ = memasak
- ɲɑʔ = saya
- ɲɔ̝ = apa?
- nət:uh = memukul
- nikə̯o = engkau
- nimbɑk = menembak
- ɲĩɲĩʔ = agas, nyamuk
- ninuʔ = melihat
- ɲipɑŋ = belok, putar
- ɲituh = melempar
- nũə̯ɔ̝̃ = rumah
- ŋɑyəl = mengunyah
- ŋəbunuh = membunuh
- ŋəbuɾə̯o = berburu
- ŋənɑh = melihat
- ŋikəʔ = mengikat, kencangkan
- ŋinum = minum
- ŋipɘy = mimpi
- ŋisɘn = dingin
- ŋituŋ = menghitung
- ŋutəp = meludah
- pɑk:ʊl = ilalang / atap
- pɑnɑs = hangat
- pɑʁəʔ = dekat
- pɑtɘy = membunuh
- pəd:əm = tidur
- pəguŋ = memegang
- pɘlɑʔ = potong
- pɘɾɘs = memeras
- puɲə̯̃o = ikan
- puŋə̯o = tangan
- pup:ɑŋ = cabang
- pup:ɪŋ = bahu
- pup:ul = membakar
- puskɑm = engkau
- putiʔ = burung
- ʁɑbɑy = takut
- rɑgɑh = pria / laki-laki
- ʁɑh = darah
- ʁɑŋlɑyo = jalan / jalur
- sɑbək = kabut
- sɑkiʔ = menyakitkan, sakit
- sɑŋlɑwɑh = laba-laba
- səbɑy = wanita
- səmɑʔ = sempit
- sɘʁəʔ = jarum
- siɑpɔ = siapa?
- sitaŋ = melempar
- suluh = merah
- sumɑŋ = lain
- susu = payudara
- tɑbɑh = lemak / minyak
- tɑh:ʊn = tahun
- tɑjɘm = tajam
- tɑl:ʊy = telur
- tɑlɘy = tali
- tɑnəh = bumi / tanah
- təməgɘy = berdiri
- təmən = benar
- tənəh:ɑy = perut
- teɾbɑŋ = terbang
- tət:uh = memukul
- tiɑn = mereka
- tij:ɑŋ = panjang
- tikus = tikus
- tipis = tipis
- tuh:əɔ̝ = tua
- tul:ɑn = tulang
- tundun = belakang
- tuʁʊy = tidur
- ujɑn = hujan
- ujɑw = hijau
- ulɑy = ular
- ulə̯o = kepala
- uɲɘn = semua
- uʁiʔ = hidup
- uyɑh = garam
- wɑkɑʔ = akar
- wɑwɑy = baik
- wɑy = air
Bilangan
- sɑy = satu
- wɔ = dua
- pɑʔ = empat
- n:ǝm = enam
----------------------------
catatan:
* ŋ = ng
sumber:
- wikipedia
- language.psy.auckland.ac.nz
- dan berbagai sumber
No comments:
Post a Comment