Bahasa Minahasa Tontemboan

Bahasa Minahasa Tontemboan, adalah bahasa yang dituturkan oleh suku Tontemboan. Suku Tontemboan adalah salah satu sub-suku Minahasa di Sulawesi Utara, Indonesia.

Klasifikasi: Austronesian: Malayo-Polynesian: Philippine: Minahasa: North

Kamus:
  • ama[ŋ] = ayah
  • ambisa = mana?
  • amut = akar
  • an = di
  • andaŋka = di atas
  • andarəm = di bawah
  • anio = ini
  • anuntəp = dalam, di dalam
  • api = api
  • asiŋ = garam
  • asu = anjing
  • ate = hati
  • atəp = ilalang / atap
  • awu = debu
  • awu = abu
  • bahu = bahu
  • buaʔ = buah
  • buŋaŋ = bunga
  • cabaŋ = cabang
  • caciŋ = cacing (cacing tanah)
  • cami = kami
  • cita = kita
  • əndaʔ = darah
  • əndo = hari
  • guntur = guntur
  • ina [ŋ] = ibu
  • ipus = ekor
  • kama = tangan
  • kambuŋ = awan
  • kamu = engkau
  • kamu pakasa = anda
  • kanan = kanan
  • kanat = leher
  • kawisa = kapan?
  • kawok = tikus
  • kayu = kayu
  • kaʔbiri = kiri
  • kaʔil = gali
  • kecey = kaki
  • keləkan = tahu, mengetahui
  • keŋkeŋ = berenang
  • kilat = petir
  • kolək = pendek
  • kotor = kotor
  • kuliʔ = kulit
  • kuloʔ = putih
  • kuman = makan
  • kumeret = gigit
  • kuniʔ = kuning
  • kuraʔber = tebal
  • kutu = kutu
  • lalaindəŋ = kabut
  • lalan = jalan / jalur
  • laleyna = daun
  • lambot = panjang
  • laŋit = langit
  • lawa-lawa = laba-laba
  • lemukut = duduk
  • lewoʔ = buruk, jahat
  • licur = belakang
  • lilaʔ = lidah
  • lum lempar = burung
  • luməsəw = tanaman
  • lumətup = jatuh
  • lumingan = dengar
  • lumutaw = tembak
  • luntəng = telinga
  • magənang = berpikir
  • mainde = takut
  • malawi = malu
  • mangipiʔ = baring
  • mapaten = bunuh
  • maraʔas = menghantam
  • maroma = mengatakan
  • mataʔ = hijau
  • mate = mati
  • mawayaʔ = berjalan
  • mawayaʔ = aliran
  • mawilit = jahit
  • maʔai = datang
  • maʔame = menangis
  • maʔkeʔkeʔ = tertawa
  • maʔkimbeŋ = bagi
  • maʔkoʔməs = garuk
  • maʔpankur = memukul
  • maʔpili = memilih
  • maʔrəgəs = meniup
  • maʔreken = hitung
  • maʔsəsəp = mengunyah
  • maʔsiwo = masak
  • maʔtawoy = bekerja
  • maʔtəkəlo = melihat
  • maʔtua = tua
  • maʔtunuʔ = membakar
  • maʔwankil = lempar
  • maʔwou = busuk
  • mələp = minum
  • məluaʔ = muntah
  • me'mekan = peras
  • mənounou = hidup
  • meŋkor = belok, ubah arah
  • meʔkel = tidur
  • mow = endus, cium bau2an
  • muran = hujan
  • mʔasəng = bernafas
  • nipis = tipis
  • ŋaran = nama
  • ŋiruŋ = hidung
  • pakasa = semua
  • pankaʔ = nyamuk
  • pasoʔ = hangat
  • penanaan = suami
  • penanaan = istri
  • pəra = kering
  • pəsut = sempit
  • poʔot = perut
  • raica = tidak
  • raindaŋ = merah
  • raməs = basah
  • rano = air
  • raŋiʔis = pasir
  • rəgəs = angin
  • rombit = mencuri
  • roʔkos = kepala
  • rumput = rumput
  • rumuraʔ = meludah
  • ruʔi = tulang
  • samaʔ = baik
  • samaʔna = daging
  • sapa = apa?
  • sera = mereka
  • sərap = bulan
  • səraʔ = ikan
  • sia = dia
  • siitu = bahwa
  • sisey = siapa?
  • so = jika
  • sumakit = sakit
  • suməga = bengkak
  • sumere = mata
  • suməsəndot = bintang
  • suməsəp = hisap
  • sumosor = mendaki
  • susu = susu, payudara
  • tambisa = bagaimana?
  • tanaʔ = bumi / tanah
  • tasis = laut
  • tasis = danau
  • taun = tahun
  • tawaʔ = lemak / minyak
  • tawi = dekat
  • tayaŋ = jauh
  • təkeʔ = kecil
  • telew = tajam
  • tembur = merokok
  • tətələw = sayap
  • tinaʔi = usus
  • toŋkey = potong
  • tou = orang / manusia
  • toyaʔaŋ = anak
  • tuama = pria / laki-laki
  • tuməkəl = menguap
  • tumələs = membeli
  • tumələw = terbang
  • tumimboy = pegang
  • tumopok = tusuk
  • tumou = tumbuh
  • tumulu = berdiri
  • tumupu = tusuk
  • ulaʔ = ular
  • umpət = kusam, tumpul
  • utan = kayu / hutan
  • utər = berat
  • utiŋ = dingin
  • wale = rumah
  • walina = lain
  • wankər = besar
  • waŋi = malam
  • watu = batu
  • wawaʔkes = tali
  • waʔaŋ = gigi
  • waʔbaʔ = mulut
  • waʔkəsən = ikat
  • welar = luas
  • wərən = mimpi
  • weru = baru
  • wewene = wanita
  • wiwilit = jarum
  • wo = dan
  • wuka = membuka
  • wulina = telur
  • wuriŋ = hitam
  • wutul = benar, betul
  • wuʔuk = rambut
  • wuʔuk = bulu
  • yaku = saya
  • yanap = sembunyi

bilangan:
  • esa = satu
  • rua = dua
  • təlu = tiga
  • əpat = empat
  • lima = lima
  • enem = enam
  • pitu = tujuh
  • walu = delapan
  • siow = sembilan
  • saŋapulu' = sepuluh
  • rua ngapulu' = duapuluh
  • lima ŋapulu' = limapuluh
  • ma'atus = seratus
  • mariwu = seribu

------------
keterangan:
 - ŋ = ng
- ʔ = '




sumber:
- wikipedia
- language.psy.auckland.ac.nz
- dan berbagai sumber

No comments:

Post a Comment