Bahasa Dayak Lahanan

Bahasa Dayak Lahanan, adalah bahasa yang diucapkan oleh suku Dayak Lahanan, di Sabah, Malaysia.

Klasifikasi: Austronesian: Malayo-Polynesian: Borneo Utara: Melanau-Kajang: Kajang: Lahanan

Kamus:
  • abaʔ = mana?
  • adig = anda
  • akow = aku
  • amaʔ = ayah
  • amut = akar
  • anak = anak
  • apuy = api
  • aran = nama
  • asow = anjing
  • atay = hati
  • atip = pasir
  • atip = sempit
  • b|lakaw = berjalan kaki
  • baa = bengkak
  • baat = berat
  • bakan = besar
  • baŋ = tahu, mengetahui
  • baŋət = laut
  • bariŋ = telinga
  • basaʔ = basah
  • batow = batu
  • bau = masak
  • bau = baru
  • bauy = angin
  • bawaŋ = danau
  • baʔ = mulut
  • baʔa = daging
  • bə|lavu = jatuh
  • bəbaŋ = bahu
  • bəkən = dia / dia
  • bəlaŋ = luas
  • bənun = abu
  • bərak = bunga
  • bəti = kaki
  • biju = jauh
  • blavow = tikus
  • bugwa = buah
  • bujay = kiri
  • bulow = rambut
  • bulun = bulu
  • buri = usus
  • busaŋ = hitam
  • butit = perut
  • butun = potong
  • danum = air
  • daw = hari
  • daʔun = daun
  • diamok = nyamuk
  • duman = tahun
  • gatən = garuk
  • gaʔ = semua
  • giən = ikan
  • gilig = merah
  • hina|m = ibu
  • ia = baik
  • ikow = engkau
  • ikuy = ekor
  • ilow = tidak
  • iñak = lemak / minyak
  • inan = bahwa
  • inəbukən = lain
  • itu = ini
  • jantaʔ = dan
  • jillaʔ = lidah
  • jilu = jalan / jalur
  • jiʔat = buruk
  • kajən = kusam, tumpul
  • kapan = tebal
  • katan = bakar
  • kavu = pendek
  • kaʔan = bagaimana?
  • kək|ɪlaŋ = belok, ubah arah
  • kənuʔa = leher
  • kərow = kulit
  • kətuʔən = bintang
  • kita iow = kami
  • kitah = kita
  • kito = mati
  • kuhoŋ = kepala
  • kuman = makan
  • kuniŋ = kuning
  • kutow = kutu
  • laŋit = langit
  • larun = panjang
  • lat = sayap
  • laʔa = darah
  • laʔik = berkata
  • ləkin = dekat
  • lərəm = malam
  • ləvu = rumah
  • ləwa = perempuan
  • likut = belakang
  • liley = laki-laki
  • linow = orang / manusia
  • lovaŋ = dalam, di dalam
  • luaw = debu
  • luaʔ = kotor
  • lugwa = aliran
  • luvaŋ urow = kayu / hutan
  • mamah = peras
  • manok = burung
  • mapok = kering
  • maram = busuk
  • maroŋ = benar, betul
  • mata = mata
  • məjat iʔik = bernafas
  • məlut = tidur
  • mənilip = terbang
  • mətoŋ = lempar
  • mia = bagi
  • mikət = ikat
  • milaʔ = tertawa
  • miri = baring
  • mitig = lempar
  • mivit = pegang
  • mu|ñup = meniup
  • murip = hidup
  • ñaduy = kerja
  • ñait = tajam
  • naŋih = nangis
  • napag = tusuk, menusuk
  • naw = apa?
  • ñay = datang
  • nəkriŋ = berdiri
  • nəniŋ = dengar
  • nijaʔ = meludah
  • nimak = tembak
  • ñimit = hijau
  • ñiŋ = garam
  • ñipa = ular
  • ñipən = gigi
  • ñipi = tipis
  • nisip = hisap
  • nutaʔ = muntah
  • ŋaleʔ = gali
  • ŋ-arək = endus, mencium
  • pana = hangat
  • pə-kito = bunuh
  • pət = potong
  • pikir = pikir
  • pilap = lihat
  • piñap = hitung
  • pok = pukul
  • poʔut = takut
  • puti = putih
  • ru = minum
  • satoŋ = berenang
  • sawa|k = suami
  • sawa|k = istri
  • sey = daging
  • siŋin = dingin
  • sirə|bukən = mereka
  • sirəp = bakar
  • sut = jahit
  • taləy = tali
  • tana = bumi / tanah
  • taʔi = kecil
  • taʔo = kanan
  • tə|lawaʔ = laba-laba
  • teip = gigit
  • təkura = kapan?
  • təlu = telur
  • təvusu = tua
  • tey = di
  • tugun = rokok
  • tuju = tangan
  • tulwaŋ = tulang
  • ujan = hujan
  • ulət = cacing (cacing tanah)
  • uniŋ = abu
  • uŋu = duduk
  • uroŋ = hidung
  • urow = rumput
  • ʔap = awan
  • ʔap = kabut
bilangan:
  • dìa = satu
  • lugwa = dua
  • təlow = tiga
  • pat = empat
  • ? = lima
  • ? = enam
  • ? = tujuh
  • ? = delapan
  • ? = sembilan
  • ? = sepuluh
  • ? = duapuluh
  • ? = limapuluh
  • ? = seratus
  • ? = seribu
--------------
keterangan:
- ʔ = '
- ŋ = ng

sumber:
- protomalayans.blogspot.com
- antaranews.com
- nformosa.webs.com
- madagascar-library.com
- andamannicobarposts.blogspot.com
- kaltimpost.co.id
- kaltengpos.web.id
- theborneopost.com
- banjarmasinpost.co.id
- newsabahtimes.com.my
- sabah.edu.my

- batakpost.com
- philippinepost.blogspot.com
- newspaper.philippinecentral.com
- language.psy.auckland.ac.nz
- learn-melanau.blogspot.com
- dayakbaru.com
- en.wikipedia.org
- kompas.com
- dan beberapa sumber lain

No comments:

Post a Comment