Bahasa Sigulai, adalah bahasa yang digunakan oleh suku Sigulai yang berada di pulau Simalur (Simeulue), propinsi Aceh.
Bersama-sama bahasa Sigulai ini juga terdapat bahasa-bahasa lain yang masih berkerabat dengan bahasa Sigulai, yaitu bahasa Devayan, bahasa Haloban, bahasa Lekon dan bahasa Nias.
Berikut beberapa perbendaharaan kata dalam bahasa Sigulai.
Bersama-sama bahasa Sigulai ini juga terdapat bahasa-bahasa lain yang masih berkerabat dengan bahasa Sigulai, yaitu bahasa Devayan, bahasa Haloban, bahasa Lekon dan bahasa Nias.
Berikut beberapa perbendaharaan kata dalam bahasa Sigulai.
Kata Tanya | |
Ati – Atei | Apa |
Ate’ila | Siapa |
Tolawu | Kenapa |
Atayya | Bagaimana |
A’ué | Di mana |
Aumey‘i | Ke mana |
Aufuluyi | Dari mana |
Galofè | Berapa |
Gafai | Kapan |
Kata Ganti | |
Yètu | Saya |
Yège | Kau |
Yami | Kamu |
Ifei | Dia |
I’ila | Mereka |
Yaga | Kami |
I’ita | Kita |
Bilangan | |
Amba | Satu |
Dumba | Dua |
Tulu | Tiga |
Efa | Empat |
Lima | Lima |
Ene | Enam |
Fitu | Tujuh |
Olu | Delapan |
Siwa | Sembilan |
Fulu | Sepuluh |
Kata Kerja | |
Me‘i | Pergi |
Deuleu | Ber-jalan |
Manga | Makan |
Manginu | Minum |
Mele’ | Tidur |
Dadau’ | Duduk |
Indô-indô | Berdiri |
Khumundung | Berlari |
Mondi | Mandi |
Bengkè’ | Angkat |
Waktu | |
Mènèfi | Kemarin |
Fôngi | Besok |
Mèlè fungilanin | Lusa |
Subu | Pagi |
Laluô | Siang |
Aniôfi | Sore |
Akhemi | Malam |
Mènoa | Tadi |
Inu’te | Nanti |
Lali’ ila | Sekarang |
? | Sebelum |
? | Sesudah |
Akhajap | Sebentar |
Nafi‘i | Dulu |
Keterangan Tempat | |
Alawa | Atas |
Eteu – Fa’aleu | Bawah |
Bilok | Kiri |
Gambele | Kanan |
Ngayi | Samping |
Mandé’é | Sini |
Uhan | Sana |
Mènèn | Situ |
Khaifena | Depan |
Khaifuli | Belakang |
Mandé | Ini |
Mènèn | Itu |
Pokok | |
Kha | Di |
Miy‘èn | Ke |
Bakha | Mau |
? | Akan |
Deyi | Bisa |
Faga’a | Sangat |
‘E‘e | Ya |
Ukhai’ | Tidak |
Deyya’ | Jangan |
? | Pada |
Miyège | Untuk |
Kali | Kali |
Afe | Dengan |
U | Ada |
Mola | Sudah |
Ya’na’e | Belum |
Ama’ | Saja |
Khaybakha | Dalam |
Ténga | Bukan |
Lain-lain | |
? | Mungkin |
? | Pasti |
? | Kalau |
? | Seperti |
? | Selalu |
? | Biasanya |
? | Sering |
? | Kadang |
? | Jarang |
Jumlah | |
Uguya | Banyak |
Atepénga | Sedikit |
Deahô’ uguya | Kurang |
Atua | Lebih |
Deila | Cukup |
Lain-lain | |
? | Hari |
Fulu | Puluh |
? | Asam |
Fafa | Papan |
? | Kepiting |
Lakhua’ | Lobster |
Elan | Pinang |
Boniô | Kelapa |
Gampung | Kampung |
Nofi – Belang | Sawah |
Ulau | Pulau |
Lôlô | Petir |
Idane | Air |
No comments:
Post a Comment